French B subject report · May 2018

May 2018 extended essay reports Page 1 Français B Seuil d’attribution des notes finales par matière Note finale: E D C B A Gamme de notes: 0-6 7-13 14-20 21-26 27-34 Variété et pertinence du travail présenté Comme d’habitude, la grande majorité des mémoires appartiennent aux caté gories 2b et 3. Pour chacune des catégories une variété de thèmes a été choisie avec un certain nombre de thèmes qui se répétaient. La popularité des thèmes abordés était clairement en lien avec l’actualité (immigration, terrorisme, élections présidentiell es en France, etc.). On rappellera que le choix doit porter sur la langue ou la culture francophone et le mémoire doit montrer le lien avec cette culture. Catégorie 1 : Les thèmes récurrents étaient, comme d’habitude, la langue française au Québec, les an glicismes ou la langue des jeunes (argot, verlan, etc.). La plupart du temps, ces sujets sont mal définis et le contenu est essentiellement descriptif. Catégorie 2a : Les élections présidentielles en France ont donné lieu à quelques mémoires dans cette catégorie, particulièrement les discours de Marine Le Pen ou le débat télévisé Le Pen – Macron. Certains travaux ont montré une analyse judicieuse de la langue et des registres utilisés par les candidats. Catégorie 2b : Cette catégorie reste la catégorie la plus populaire avec des sujets liés à l’immigration sous toutes ses formes, le rap et les rappeurs français, des films comme « La Haine » ou « Intouchables ». Malheureusement, trop de candidats soit ne choisissent pas d’artéfact culturel, soit ne l’utilise nt que comme une excuse pour parler d’un sujet beaucoup plus vaste. Catégorie 3 : Cette catégorie est la deuxième la plus populaire et celle où on trouve généralement les meilleurs résultats. Cette année encore le choix des œuvres a été assez varié malgré les sempiternels « L’Etranger » et autres ouvrages sur l’absurde et l’existentialisme, « Le Petit Prince » et « Candide ». Il est souvent difficile d’écrire quelque chose d’original sur ces œuvres alors que tout a déjà été dit. L'implication personnelle é tait cependant plus évidente quand les candidats avaient comparé deux œuvres.